The National Interest: Governo Trump nega que esteja combatendo o Irã no Iêmen

Tags: Irã Iêmen Houthis Política externa Arábia Saudita

Donald Trump disse que precisava ajudar a Arábia Saudita a combater o Irã no Iêmen. Agora, seu governo está subestimando as conexões do Irã com os rebeldes houthis.

Autoridades do governo Trump fizeram uma reviravolta repentina ao tentar esmagar a rebelião houthi e estender um ramo de oliveira aos rebeldes apoiados pelo Irã, em um esforço para seguir a liderança da Arábia Saudita na guerra no Iêmen.

O envolvimento dos EUA na guerra permitiu à Arábia Saudita realizar um cerco brutal nas áreas controladas por Houthi, onde dezenas de milhares de civis morreram por ataques aéreos e fome. Os defensores da guerra sempre citaram o apoio do Irã aos houthis como justificativa para o esforço de guerra na Arábia Saudita.

Mas o governo Trump não considera mais o grupo rebelde muçulmano xiita um procurador iraniano, segundo funcionários do Departamento de Estado.

“Nem todos os houthis apóiam o Irã”, disse Denise Natali, secretária de Estado assistente para operações de conflitos e estabilização, em um briefing na manhã de quinta-feira, apresentado pelo jornal Al Monitor .

“O Irã claramente não fala pelos houthis, nem tem os melhores interesses do povo iemenita”, disse Brian Hook, Representante Especial dos EUA para o Irã, em uma entrevista coletiva no final do dia. “O Irã está tentando prolongar a guerra civil do Iêmen para projetar poder.”

Em setembro, Hook escreveu sobre o Irã “controlando e implantando” os houthis como uma “frente terrorista”.

A mudança repentina de política segue avanços na mesa de negociações entre a Arábia Saudita e a liderança houthi.

Mas os especialistas discordam da precisão dessa mudança de política.

“Tanto o Irã quanto os houthis confiam um no outro e têm o tipo de relacionamento que lhes permite promover seus próprios ganhos e sem a necessidade de o Irã administrar minuciosamente o processo”, disse Fatima Abo Alasrar, estudiosa não residente do Instituto do Oriente Médio. “Os houthis agiram no interesse próprio do [Corpo de Guardas Revolucionários Iranianos] em desestabilizar a região mais do que o interesse nacional do Iêmen, e aqui está o problema”.

“Portanto, retratar os houthis como autônomos em seu processo de tomada de decisão é ingênuo, dada a evidência acumulativa do envolvimento maligno do Irã”, concluiu.

“Já era hora de o governo Trump acordar com a realidade de que os houthis não são um procurador iraniano – algo que qualquer um que conheça o Iêmen sempre conheceu”, disse Kate Kizer, diretora de políticas da Win Without War. “O repentino discurso do Departamento de Estado sobre os houthis mina completamente os argumentos do próprio governo sobre o motivo pelo qual se justifica alimentar crimes de guerra e a maior crise humanitária do mundo no Iêmen.”

As autoridades do Departamento de Estado acreditam em particular que a rebelião houthi de décadas foi um problema criado pela Arábia Saudita e não pelo Irã desde pelo menos 2007, de acordo com informações diplomáticas publicadas pelo WikiLeaks.

“O [governo do Iêmen] afirma que os seguidores de al-Houthi prevêem um regime modelado após a República Islâmica do Irã”, escreveu o então embaixador Thomas C. Krajeski da embaixada dos EUA no Iêmen em fevereiro de 2007. “Isso ainda não está claro, no entanto, como as declarações e operações militares de al-Houthi se concentraram principalmente no controle de Saada [no norte do Iêmen] em aliança com as principais tribos. ”

Angie Bryan, então vice-chefe de missão da Embaixada dos EUA no Iêmen, escreveu que um afluxo de pregadores sectários apoiados pela Arábia Saudita tinha sido “uma das causas mais profundas” em “provocar a criação da organização extremista houthi” em um cabo de outubro de 2009.

“No contexto de uma batalha pelo domínio religioso entre xiitas radicalizados e sunitas, uma conclusão permanente da guerra de Saada não está no horizonte”, alertou.

A Arábia Saudita interveio no Iêmen depois que os houthis tomaram Sana’a, capital do Iêmen, em 2015. O Irã havia inicialmente alertado os houthis contra seu golpe de estado, mas depois começou a apoiar os rebeldes contra a coalizão liderada pelos sauditas.

A guerra matou mais de cem mil pessoas, incluindo oito mil pessoas mortas por ataques aéreos sauditas, e milhares mais morreram de fome por um bloqueio liderado pela Arábia Saudita. Os americanos se opõem cada vez mais ao apoio dos EUA ao esforço saudita, que inclui venda de armas, compartilhamento de informações e suporte técnico à força aérea saudita.

Jatos sauditas atingiram um ônibus escolar com uma bomba fabricada nos EUA em agosto de 2018, matando quarenta crianças.

No início deste ano, o Congresso aprovou uma lei para cortar todo o apoio à campanha saudita, apenas para o presidente Donald Trump vetá-la.

Durante o debate de dezembro de 2018 sobre o projeto, o senador Marco Rubio (R – FL) fez um discurso defendendo o esforço da guerra saudita como parte de uma luta contra o Irã.

“Eu também reconheço que existe uma ameaça no Oriente Médio representada pelo Irã e suas ambições que devem ser enfrentadas”, disse ele. “[Os houthis] se tornarão o que são, mas de maneira expandida – agentes da influência iraniana e da violência patrocinada pelo Irã”.

“[O] conflito no Iêmen representa uma maneira ‘barata’ e barata de o Irã causar problemas para os Estados Unidos e para o nosso aliado, a Arábia Saudita ”, escreveu Trump em um comunicado de abril de 2019 vetando a lei.

Em maio, o presidente declarou estado de emergência para vender US $ 8,1 bilhões em armas à Arábia Saudita e outras monarquias árabes sem aprovação do Congresso. O secretário de Estado Mike Pompeo escreveu na época que as armas “ajudariam essas nações a se deter e se defender da República Islâmica do Irã”.

A mais recente série de declarações do Departamento de Estado “mostra que a chamada ‘emergência’ que o governo declarou evitar o Congresso e vender armas para sauditas e Emirados no início deste ano é falsa”, disse Kizer.

Na semana passada, a Marinha dos EUA apreendeu um estoque de mísseis fabricados no Irã que o Irã estava tentando contrabandear para os houthis. Mas agora que a Arábia Saudita parece estar fazendo um progresso sério com os houthis, o governo Trump está subestimando a conexão dos rebeldes com o Irã.

A Arábia Saudita sentou-se à mesa com os houthis em Estocolmo no ano passado, mas o acordo deles foi “péssimo” em parar a violência e “indubitavelmente empoderou os houthis”, segundo Abo Alasrar.

A guerra no Iêmen atingiu um ponto de virada em setembro. Naquele mês, um ataque com mísseis derrubou temporariamente 50% da capacidade de produção de petróleo saudita, e os houthis capturaram uma coluna mecanizada saudita inteira.

Os houthis reivindicaram o ataque com mísseis de setembro, embora os mísseis provavelmente tenham sido lançados de dentro do Irã . Abo Alasrar chamou a evidência incidente de envolvimento iraniano no Iêmen.

Uma força do sul do Iêmen formada pela coalizão liderada pela Arábia Saudita também se voltou contra o governo apoiado pela Arábia Saudita em Aden na mesma época.

Segundo informações, Omã começou a sediar negociações de paz secretas entre a Arábia Saudita e a liderança houthi em novembro. A Arábia Saudita concordou em libertar duzentos prisioneiros de guerra houthis e permitir vôos médicos saindo de Sana’a há menos de duas semanas.

No café da manhã de quinta-feira, Natali falou sobre sua viagem ao Iêmen e ao Golfo Pérsico “alguns meses atrás” enquanto descrevia o trabalho do Departamento de Operações de Conflito e Estabilização do Departamento de Estado.

“Estamos trabalhando em como reintegrar ex-combatentes que desejam retornar a algumas de suas casas. Essas são algumas áreas houthis ”, disse ela. “Nem todos os houthis apóiam o Irã. Como fazemos com que as pessoas possam ser aceitas de volta e reintegradas em suas comunidades? ”

Mas Natali se recusou a fornecer mais detalhes quando questionado sobre o papel do Irã.

“Não posso falar com os houthis e iranianos, mas posso falar com o que vi e como foram minhas conversas, que é o importante papel que a Arábia Saudita desempenha na estabilização de partes do Iêmen”, disse ela.

“Deixe-me esclarecer também: os sauditas e os houthis estão sempre conversando”, disse o ex-embaixador Gerald Feierstein à Al-Monitor . “O que mudou foi os sauditas publicamente dizendo: ‘Ah, a propósito, mantemos um diálogo com os houthis'”.

Matthew Petti é repórter de segurança nacional do National Interest e ex-bolsista de Estudos da Área de Língua Estrangeira da Columbia University. Seu trabalho foi publicado na revista armênia semanal , Reason e America .

Imagem: Reuters


 

Be Sociable, Share!

URL curta: http://navalbrasil.com/?p=261310

Publicado por em dez 14 2019. Arquivado em TÓPICO II. Você pode acompanhar quaisquer respostas a esta entrada através do RSS 2.0. Você pode deixar uma resposta, ou trackbacks a esta entrada

Deixe uma Resposta

CLIQUE ACIMA PARA RECEBER COMENTÁRIOS POR E-MAIL. ATENÇÃO: AO COMENTAR, UTILIZE UM E-MAIL ÚTIL - COOPERE COM NOSSO TRABALHO.

CLIQUE SOBRE AS NOTÍCIAS